Homemade (es. Caseríos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los quesos caseros son muy ricos.
The homemade cheeses are very delicious.
Context: food
Me gustan las comidas caseras.
I like homemade dishes.
Context: daily life
Mi mamá hace panes caseros.
My mom makes homemade bread.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Prefiero las comidas caseras porque son más saludables.
I prefer homemade meals because they are healthier.
Context: health
En el taller aprendimos a hacer jabones caseros.
In the workshop, we learned to make homemade soaps.
Context: hobbies
Los productos caseros son valorados por su autenticidad.
Homemade products are valued for their authenticity.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La creciente popularidad de los productos caseros refleja un deseo de conectar con las raíces culinarias.
The growing popularity of homemade products reflects a desire to connect with culinary roots.
Context: culture
Los alimentos caseros, al ser elaborados de forma artesanal, aportan un valor añadido al comercio local.
Homemade foods, being crafted in an artisanal way, add extra value to local commerce.
Context: economy
En un mundo lleno de industrialización, los productos caseros se presentan como un refugio de autenticidad y tradición.
In a world full of industrialization, homemade products appear as a refuge of authenticity and tradition.
Context: society

Synonyms