Married (es. Casada)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella está casada con un médico.
She is married to a doctor.
Context: daily life Mi hermana es casada y tiene dos hijos.
My sister is married and has two children.
Context: family La mujer casada vive en esta casa.
The married woman lives in this house.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Es común que una mujer casada comparta responsabilidades con su pareja.
It is common for a married woman to share responsibilities with her partner.
Context: society Cuando estás casada, a veces necesitas hacer sacrificios por tu familia.
When you are married, sometimes you need to make sacrifices for your family.
Context: family En muchas culturas, el estado de estar casada tiene un gran significado social.
In many cultures, the state of being married holds great social significance.
Context: culture Advanced (C1-C2)
La condición de estar casada puede influir en la identidad y el rol social de una mujer en la sociedad contemporánea.
The condition of being married can influence a woman's identity and social role in contemporary society.
Context: society A menudo, las expectativas respecto a una mujer casada son representaciones arraigadas en tradiciones culturales.
Often, the expectations regarding a married woman are representations rooted in cultural traditions.
Context: culture Estar casada no solo implica un compromiso romántico, sino también una alianza que trasciende la intimidad personal y se inserta en un tejido social más amplio.
Being married not only implies a romantic commitment but also an alliance that transcends personal intimacy and is embedded in a broader social fabric.
Context: society