Carlists (es. Carlistas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los carlistas son personas que apoyan a un rey.
The Carlists are people who support a king.
Context: history
En España, hubo guerras carlistas en el pasado.
In Spain, there were Carlists wars in the past.
Context: history
Los carlistas quieren un rey en lugar de un gobierno.
The Carlists want a king instead of a government.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Los carlistas defendieron una monarquía tradicional en el siglo XIX.
The Carlists defended a traditional monarchy in the 19th century.
Context: history
A lo largo de la historia, los carlistas han tenido un papel importante en la política española.
Throughout history, the Carlists have played an important role in Spanish politics.
Context: politics
El movimiento carlista surgió como respuesta a la modernización de España.
The Carlism movement arose in response to the modernization of Spain.
Context: society

Advanced (C1-C2)

El carlismo, como ideología, representa una resistencia a los cambios liberales que transformaron la sociedad española del siglo XIX.
Carlism, as an ideology, represents a resistance to the liberal changes that transformed Spanish society in the 19th century.
Context: history
Los carlistas no solo lucharon por un rey, sino también por una visión particular de la identidad y tradición española.
The Carlists fought not only for a king but also for a particular vision of Spanish identity and tradition.
Context: culture
La complejidad del conflicto carlista refleja las tensiones entre lo rural y lo urbano en la historia de España.
The complexity of the Carlism conflict reflects the tensions between rural and urban life in Spain's history.
Context: history

Synonyms

  • borbonistas
  • reaccionarios
  • tradicionalistas