Affectionate (es. Cariñoso)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mi perro es muy cariñoso.
My dog is very affectionate.
Context: daily life Ella es cariñosa con su familia.
She is affectionate with her family.
Context: family Me gusta ser cariñoso con mis amigos.
I like to be affectionate with my friends.
Context: friends Intermediate (B1-B2)
Es importante ser cariñoso con las personas que amas.
It's important to be affectionate with the people you love.
Context: society Su actitud cariñosa hace que todos se sientan bien.
Her affectionate attitude makes everyone feel good.
Context: interpersonal relationships Los niños suelen ser cariñosos con sus mascotas.
Children tend to be affectionate with their pets.
Context: children Advanced (C1-C2)
El carácter cariñoso de ella ilumina los días más oscuros de los demás.
Her affectionate character brightens the darkest days of others.
Context: emotional support En un mundo a menudo frío, las acciones cariñosas pueden cultivar la empatía y la conexión entre las personas.
In a world often cold, affectionate actions can cultivate empathy and connection among people.
Context: empathy La naturaleza cariñosa de un líder puede inspirar lealtad y dedicación en su equipo.
The affectionate nature of a leader can inspire loyalty and dedication in their team.
Context: leadership