Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lack (es. Carencia)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La carencia de agua es un problema en algunas ciudades.
    The lack of water is a problem in some cities.
    Context: society
    Siento carencia de frutas en mi dieta.
    I feel a lack of fruits in my diet.
    Context: daily life
    La carencia de luz puede afectar el ánimo.
    The lack of light can affect mood.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    En muchas familias hay una carencia de recursos básicos.
    In many families, there is a lack of basic resources.
    Context: society
    La carencia de apoyo emocional puede llevar a problemas de salud mental.
    The lack of emotional support can lead to mental health issues.
    Context: health
    La carencia de educación es un gran desafío en nuestro país.
    The lack of education is a major challenge in our country.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    La carencia de oportunidades equitativas genera un ciclo de pobreza sostenible en las comunidades marginadas.
    The lack of equitable opportunities creates a sustainable poverty cycle in marginalized communities.
    Context: society
    En la discusión sobre la carencia de recursos, es fundamental considerar las implicaciones éticas de nuestra intervención.
    In the discussion about the lack of resources, it is essential to consider the ethical implications of our intervention.
    Context: ethics
    La carencia de reconocimiento y aprecio en el ámbito laboral puede resultar en una disminución significativa de la motivación entre los empleados.
    The lack of recognition and appreciation in the workplace can result in a significant decrease in motivation among employees.
    Context: workplace

    Synonyms