-
> - Dictionary >
- Carcajada - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Laugh (es. Carcajada)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella se ríe con una carcajada.
She laughs with a laughter.
Context: daily life Su carcajada es contagiosa.
His laughter is contagious.
Context: daily life Me gusta escuchar su carcajada.
I like to hear his laughter.
Context: friends Intermediate (B1-B2)
La carcajada de los niños alegró la fiesta.
The laughter of the children brightened the party.
Context: celebration No pude contener la carcajada cuando escuché el chiste.
I couldn't contain my laughter when I heard the joke.
Context: friends Su carcajada resonó en toda la sala durante la obra de teatro.
His laughter echoed throughout the room during the play.
Context: culture Advanced (C1-C2)
La carcajada, a veces intempestiva, revela la jovialidad del espíritu humano.
The laughter, sometimes unexpected, reveals the joviality of the human spirit.
Context: philosophy En momentos de tensión, una carcajada puede deshacer el ambiente sombrío y llenar el aire de ligereza.
In moments of tension, a laughter can dissipate the somber atmosphere and fill the air with lightness.
Context: psychology La carcajada resonó como un eco que superaba las barreras del lenguaje y la cultura.
The laughter resonated like an echo that transcended barriers of language and culture.
Context: culture