Captured (es. Capturada)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La mariposa fue capturada por el niño.
The butterfly was captured by the boy.
Context: daily life
La foto capturada es muy bonita.
The captured photo is very beautiful.
Context: culture
La noticia fue capturada en el periódico.
The news was captured in the newspaper.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

La imagen capturada por el fotógrafo cuenta una historia.
The image captured by the photographer tells a story.
Context: art
El criminal fue finalmente capturado por la policía.
The criminal was finally captured by the police.
Context: society
La captura de la escena fue muy emotiva para todos los presentes.
The capture of the scene was very emotional for everyone present.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

La esencia de un momento puede ser capturada en una fotografía, revelando la complejidad de las emociones humanas.
The essence of a moment can be captured in a photograph, revealing the complexity of human emotions.
Context: art
El análisis de la situación evidenciaba cómo la vida de la persona capturada había sido transformada profundamente por esa experiencia.
The analysis of the situation demonstrated how the life of the person captured had been profoundly transformed by that experience.
Context: society
El concepto de la realidad se torna subjetivo cuando se habla de lo que ha sido capturado a través del lente de la percepción individual.
The concept of reality becomes subjective when discussing what has been captured through the lens of individual perception.
Context: philosophy

Synonyms