Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Capture (es. Captar)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Me gusta captar fotos de mis amigos.
    I like to capture photos of my friends.
    Context: daily life
    Puedo captar su atención con un regalo.
    I can capture his attention with a gift.
    Context: society
    Ella intenta captar los colores del paisaje.
    She tries to capture the colors of the landscape.
    Context: art

    Intermediate (B1-B2)

    Es importante captar la esencia de la cultura local durante los viajes.
    It's important to capture the essence of the local culture during travels.
    Context: culture
    El profesor usó dibujos para captar la atención de los estudiantes.
    The teacher used drawings to capture the students' attention.
    Context: education
    Logré captar el mensaje del anuncio después de verlo varias veces.
    I managed to capture the message of the ad after seeing it several times.
    Context: media

    Advanced (C1-C2)

    El artista busca captar las emociones más profundas a través de su obra.
    The artist seeks to capture the deepest emotions through his work.
    Context: art
    La capacidad de captar las sutilezas del lenguaje es fundamental para un traductor.
    The ability to capture the subtleties of language is essential for a translator.
    Context: language
    El análisis de datos permite captar tendencias sociales que a menudo pasan desapercibidas.
    Data analysis allows us to capture social trends that often go unnoticed.
    Context: society

    Synonyms