-
> - Dictionary >
- Capitanía - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Command (es. Capitanía)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La capitanía del barco es importante.
The command of the ship is important.
Context: daily life El capitán trabaja en la capitanía.
The captain works at the command.
Context: daily life Voy a la capitanía para ver el barco.
I am going to the command to see the ship.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
La capitanía de la embarcación es responsable de la seguridad de la tripulación.
The command of the vessel is responsible for the safety of the crew.
Context: naval operations Las decisiones de la capitanía afectan a todos en el barco.
The decisions of the command affect everyone on the ship.
Context: naval operations La capitanía debe coordinar las actividades en el mar.
The command must coordinate activities at sea.
Context: naval operations Advanced (C1-C2)
La capitanía, en su papel estratégico, no solo lidera la tripulación, sino que también preserva la integridad de la misión marítima.
The command, in its strategic role, not only leads the crew but also preserves the integrity of the maritime mission.
Context: maritime leadership El análisis de las decisiones tomadas por la capitanía puede ofrecer una perspectiva invaluable sobre la dinámica del liderazgo en situaciones de crisis.
Analyzing the decisions made by the command can provide invaluable insight into leadership dynamics in crisis situations.
Context: leadership analysis La capitanía, a menudo enfrentando desafíos complejos, se convierte en un microcosmos donde se refleja el comportamiento humano en entornos extremos.
The command, often facing complex challenges, becomes a microcosm that reflects human behavior in extreme environments.
Context: sociological perspective