Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Captaincies (es. Capitanías)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Las capitanías son lugares importantes en un barco.
    Harbors are important places on a ship.
    Context: daily life
    El capitán trabaja en la capitanía.
    The captain works in the harbor.
    Context: daily life
    Las capitanías ayudan a los barcos a navegar.
    Harbors help ships navigate.
    Context: transport

    Intermediate (B1-B2)

    Las capitanías relacionadas con el mar son esenciales para la seguridad naval.
    Harbors related to the sea are essential for naval safety.
    Context: society
    En muchas ciudades costeras, las capitanías regulan la actividad pesquera.
    In many coastal cities, harbors regulate fishing activities.
    Context: economy
    Las capitanías tienen un papel clave en la gestión de puertos y embarcaciones.
    Harbors play a key role in the management of ports and vessels.
    Context: transport

    Advanced (C1-C2)

    Las capitanías marítimas no solo son centros de control, sino también bastiones de la tradición náutica.
    Maritime harbors are not only control centers but also bastions of nautical tradition.
    Context: culture
    La función de las capitanías en la era moderna se ha expandido para incluir la protección del medio ambiente marino.
    The role of harbors in the modern era has expanded to include the protection of the marine environment.
    Context: environment
    En el contexto de la globalización, las capitanías enfrentan el desafío de mantener el orden y la seguridad en aguas cada vez más concurridas.
    In the context of globalization, harbors face the challenge of maintaining order and security in increasingly crowded waters.
    Context: society

    Synonyms

    • direcciones
    • administraciones
    • comandancias
    • jefaturas
    • liderazgos