Sidewalks (es. Calzadas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Las calzadas son lugares donde caminan las personas.
Sidewalks are places where people walk.
Context: daily life Hay muchas calzadas en mi ciudad.
There are many sidewalks in my city.
Context: city life Mis amigos y yo caminamos por las calzadas.
My friends and I walk along the sidewalks.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Las calzadas pueden ser peligrosas si no se cruzan en los pasos de cebra.
Sidewalks can be dangerous if not crossed at crosswalks.
Context: traffic safety En algunas ciudades, las calzadas están diseñadas para ser más accesibles para todos.
In some cities, sidewalks are designed to be more accessible for everyone.
Context: urban planning El ayuntamiento ha decidido mejorar las calzadas para facilitar el tránsito peatonal.
The city hall has decided to improve the sidewalks to facilitate pedestrian traffic.
Context: city infrastructure Advanced (C1-C2)
Las calzadas, como espacio de interacción social, reflejan la estructura de la vida urbana contemporánea.
Sidewalks, as spaces for social interaction, reflect the structure of contemporary urban life.
Context: sociology En un análisis urbanístico, es crucial considerar cómo las calzadas influyen en la movilidad y el comportamiento de los ciudadanos.
In an urban analysis, it is crucial to consider how sidewalks influence mobility and citizen behavior.
Context: urban studies Las calzadas no solo son vías de tránsito, sino que también tienen un papel pivotal en la cohesión social de las comunidades.
Sidewalks are not only transit routes, but they also play a pivotal role in the social cohesion of communities.
Context: community dynamics