-
> - Dictionary >
- Callarse - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Shut up (es. Callarse)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Es bueno callarse cuando alguien habla.
It's good to be quiet when someone is speaking.
Context: daily life A veces es mejor callarse y escuchar.
Sometimes it's better to be quiet and listen.
Context: daily life Me dicen que me calle en clase.
They tell me to be quiet in class.
Context: education ¿Por qué no te callas un momento?
Why don't you be quiet for a moment?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Es recomendable callarse si no tienes nada bueno que decir.
It's advisable to be quiet if you don't have anything good to say.
Context: society A veces es difícil callarse cuando uno tiene una opinión fuerte.
Sometimes it's hard to be quiet when one has a strong opinion.
Context: daily life En ciertas situaciones, callarse puede evitar conflictos.
In certain situations, being quiet can prevent conflicts.
Context: society Ella decidió callarse y dejar que otros hablen.
She decided to be quiet and let others talk.
Context: interpersonal communication Advanced (C1-C2)
Callarse ante la injusticia puede interpretarse como complicidad.
Being quiet in the face of injustice can be interpreted as complicity.
Context: society A menudo, los sabios optan por callarse en lugar de participar en discusiones triviales.
Often, the wise choose to be quiet rather than participate in trivial discussions.
Context: philosophy La capacidad de callarse en momentos de tensión es un signo de madurez emocional.
The ability to be quiet in moments of tension is a sign of emotional maturity.
Context: psychology En ocasiones, callarse se convierte en un acto de resistencia y reflexión profunda.
At times, being quiet becomes an act of resistance and deep reflection.
Context: culture Synonyms
- callar
- dejar de hablar
- silenciarse
- tacerse