Reserved (es. Callado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Él es muy callado en la clase.
He is very quiet in class.
Context: school
Mi perro es callado y tranquilo.
My dog is quiet and calm.
Context: daily life
Me gusta ser callado a veces.
I like to be quiet sometimes.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Es bueno ser callado en momentos serios.
It’s good to be quiet in serious moments.
Context: society
A veces, las personas calladas observan más que hablan.
Sometimes, quiet people observe more than they speak.
Context: psychology
El niño es callado, pero tiene muchas ideas interesantes.
The boy is quiet, but he has many interesting ideas.
Context: school

Advanced (C1-C2)

El silencio del callado observador revela más verdades que el ruido de los parlantes.
The silence of the quiet observer reveals more truths than the noise of the speakers.
Context: philosophy
La sutileza de su carácter callado le otorgó una presencia imponente en esas reuniones.
The subtlety of his quiet character gave him an imposing presence in those meetings.
Context: business
La introspección de una persona callada a menudo es un refugio en un mundo bullicioso.
The introspection of a quiet person is often a refuge in a bustling world.
Context: psychology