Be quiet (es. Calla)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El niño calla cuando la maestra habla.
The boy is quiet when the teacher speaks.
Context: school
Cuando estoy cansado, calla y escucho música.
When I'm tired, I be quiet and listen to music.
Context: daily life
Siempre calla durante la película.
He/She always is quiet during the movie.
Context: entertainment

Intermediate (B1-B2)

En la clase, debemos callar para prestar atención.
In class, we must be quiet to pay attention.
Context: school
A veces, es mejor callar y reflexionar antes de hablar.
Sometimes, it’s better to be silent and reflect before speaking.
Context: society
Si calla, podré entender mejor lo que está pasando.
If you are quiet, I will be able to understand better what is happening.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

En un mundo lleno de ruido, a menudo el verdadero significado reside en lo que se calla.
In a world full of noise, often the true meaning lies in what is left unsaid.
Context: philosophy
El acto de callar puede ser tan poderoso como el de hablar, especialmente en momentos de conflicto.
The act of being silent can be as powerful as speaking, especially in moments of conflict.
Context: society
Cuando se enfrenta a una crítica feroz, a veces calla para no alimentar la controversia.
When faced with fierce criticism, sometimes one chooses to be quiet to avoid fueling the controversy.
Context: culture