Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Draft (es. Calado)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ella tiene un calado especial en su blusa.
    She has a special lacework on her blouse.
    Context: moda
    El calado del vestido es muy bonito.
    The lacework of the dress is very beautiful.
    Context: moda
    Me gusta el calado de esta camisa.
    I like the lacework of this shirt.
    Context: moda

    Intermediate (B1-B2)

    El calado de la tela permite que pase el aire.
    The lacework of the fabric allows air to pass through.
    Context: moda
    Algunas blusas tienen un calado elegante que las hace únicas.
    Some blouses have an elegant lacework that makes them unique.
    Context: moda
    El calado en la decoración de la casa puede darle un toque especial.
    The lacework in the home's decoration can give it a special touch.
    Context: decoración

    Advanced (C1-C2)

    El calado de la obra de arte revela múltiples capas de significado.
    The lacework in the artwork reveals multiple layers of meaning.
    Context: arte
    Analizando el calado del texto, se pueden descubrir matices inéditos.
    By analyzing the lacework of the text, one can discover unprecedented nuances.
    Context: literatura
    El calado en las tradiciones culturales permite entender la evolución de la identidad colectiva.
    The lacework in cultural traditions allows for an understanding of the evolution of collective identity.
    Context: cultura

    Synonyms