Cheeks (es. Cachetes)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mis cachetes son rojos cuando tengo frío.
My cheeks turn red when I'm cold.
Context: daily life
Me gusta hacer muecas con mis cachetes.
I like to make faces with my cheeks.
Context: daily life
Ella tiene cachetes muy bonitos.
She has very beautiful cheeks.
Context: description

Intermediate (B1-B2)

Cuando era niño, mis amigos me llamaban 'cachetes' por lo gruesos que son.
When I was a child, my friends called me 'cheeks' because of how chubby they are.
Context: childhood
Durante la fiesta, todos hacían bromas sobre los cachetes de Juan.
During the party, everyone made jokes about Juan's cheeks.
Context: social event
Los cachetes son una parte de la expresión facial que puede mostrar emoción.
Cheeks are a part of facial expression that can show emotion.
Context: psychology

Advanced (C1-C2)

La terquedad de unos cachetes prominentes puede ser tanto un símbolo de alegría como de resiliencia en el rostro humano.
The stubbornness of prominent cheeks can be both a symbol of joy and resilience in the human face.
Context: philosophy of beauty
En algunas culturas, los cachetes carnosos son considerados un signo de buena salud y prosperidad.
In some cultures, fleshy cheeks are considered a sign of good health and prosperity.
Context: cultural anthropology
La complejidad del lenguaje corporal se refleja en la manera en que los cachetes se inflan al sonreír; esta sutileza puede ser interpretada de diversas formas en diferentes contextos sociales.
The complexity of body language is reflected in the way cheeks puff up when smiling; this subtlety can be interpreted in various ways in different social contexts.
Context: sociology

Synonyms