Rope (es. Cabo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El cabo es una parte de la soga.
The rope is a part of the cord.
Context: daily life
Voy a atar el paquete con un cabo.
I am going to tie the package with a rope.
Context: daily life
El cabo está muy desgastado.
The rope is very worn out.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El cabo de la soga se rompió durante la tormenta.
The rope broke during the storm.
Context: daily life
En el puerto, muchos barcos tienen cabos para asegurar sus Anclajes.
At the port, many boats have ropes to secure their anchors.
Context: culture
Es importante saber cómo usar un cabo en situaciones de emergencia.
It is important to know how to use a rope in emergency situations.
Context: safety

Advanced (C1-C2)

El cabo, como símbolo de unión, representa los lazos que nos mantienen conectados en la adversidad.
The rope, as a symbol of unity, represents the ties that keep us connected in adversity.
Context: philosophy
En el contexto de la navegación, el cabo se erige como una herramienta esencial para la estabilidad y seguridad del barco.
In the context of navigation, the rope stands as an essential tool for the stability and safety of the boat.
Context: maritime
Al atar un cabo, es crucial entender la técnica adecuada para evitar que se deslice bajo tensión.
When tying a rope, it is crucial to understand the proper technique to prevent it from slipping under tension.
Context: technical skills