Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Crestfallen (es. Cabizbajo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Él está cabizbajo porque perdió su juguete.
    He is downcast because he lost his toy.
    Context: daily life
    La niña parece cabizbajo en el parque.
    The girl looks downcast in the park.
    Context: daily life
    Voy a hablar con mi amigo, está cabizbajo hoy.
    I'm going to talk to my friend; he is downcast today.
    Context: friendship

    Intermediate (B1-B2)

    Después de recibir malas noticias, se quedó cabizbajo durante todo el día.
    After receiving bad news, he remained downcast all day.
    Context: emotions
    Su actitud cabizbajo generó preocupación en su familia.
    His downcast attitude worried his family.
    Context: family
    A veces, es normal sentirse cabizbajo ante los retos de la vida.
    Sometimes, it's normal to feel downcast in the face of life's challenges.
    Context: personal development

    Advanced (C1-C2)

    La expresión cabizbajo que llevaba revelaba una profunda tristeza interna que no compartía con nadie.
    The downcast expression he wore revealed a deep internal sadness that he didn’t share with anyone.
    Context: psychology
    En ocasiones, la sensación de estar cabizbajo puede ser un indicativo de una falta de motivación que perdura en el tiempo.
    At times, the feeling of being downcast can indicate a lack of motivation that persists over time.
    Context: mental health
    Al caminar por las calles, a menudo me encuentro con personas cabizbajo, reflejo de las luchas personales que cada uno enfrenta en silencio.
    When walking down the streets, I often encounter downcast people, reflecting the personal struggles everyone faces in silence.
    Context: society

    Synonyms