Naive (es. Cándida)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La niña tiene una sonrisa cándida.
The girl has a naive smile.
Context: daily life Su mirada es cándida y sincera.
Her gaze is naive and sincere.
Context: daily life Me gusta su actitud cándida.
I like her naive attitude.
Context: society Intermediate (B1-B2)
La cándida expresión de su rostro refleja su bondad.
The naive expression on her face reflects her kindness.
Context: society A pesar de su cándida personalidad, la gente a veces se aprovecha de ella.
Despite her naive personality, people sometimes take advantage of her.
Context: daily life El personaje en la novela es cándido, lo que le trae problemas con otros.
The character in the novel is naive, which brings problems with others.
Context: literature Advanced (C1-C2)
La cándida naturaleza de su carácter contrasta notablemente con la hipocresía que la rodea.
The naive nature of her character notably contrasts with the hypocrisy surrounding her.
Context: society En un mundo tan complejo, su enfoque cándido hacia la vida es una rareza admirable.
In such a complex world, her naive approach to life is a remarkable rarity.
Context: philosophy La obra explora la cándida alegría infantil como un símbolo de la autenticidad perdida en la adultez.
The work explores the naive joy of childhood as a symbol of authenticity lost in adulthood.
Context: literature