Sing to me (es. Cántame)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Cántame una canción, por favor.
Sing to me a song, please.
Context: daily life
Cuando estoy triste, siempre me dices: 'cántame'.
When I am sad, you always tell me: 'sing to me'.
Context: emotions
Mis amigos me piden que les cante, así que cántame.
My friends ask me to sing for them, so sing to me.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

En la fiesta, todos me decían: 'cántame algo divertido'.
At the party, everyone was telling me: 'sing to me something fun'.
Context: social gatherings
Si te sientes bien, cántame esa canción que te gusta.
If you're feeling good, sing to me that song you like.
Context: daily life
Cántame con emoción, como si estuvieras en un concierto.
Sing to me with emotion, as if you were at a concert.
Context: artistic expression

Advanced (C1-C2)

Cántame con la intensidad que demanda la poesía de tu alma.
Sing to me with the intensity that your soul's poetry demands.
Context: artistic expression
Cuando me pides que te cante, evocamos recuerdos que trascienden el tiempo.
When you ask me to sing, we evoke memories that transcend time.
Context: nostalgia
La música, al decirme 'cántame', se convierte en un vehículo de emociones profundas.
Music, when you say 'sing to me', becomes a vehicle for deep emotions.
Context: philosophy of art

Synonyms