Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Derision (es. Burla)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Me reí de la burla de mi amigo.
    I laughed at my friend's mockery.
    Context: daily life
    La burla no me gusta.
    I don't like mockery.
    Context: daily life
    Hicieron una burla durante la clase.
    They made a mockery during class.
    Context: school
    La burla es una forma de hacer chistes.
    Mockery is a way of making jokes.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    La burla de sus compañeros le hizo sentir mal.
    The mockery from his peers made him feel bad.
    Context: school
    A veces, la burla puede ser una forma de humor dañino.
    Sometimes, mockery can be a form of harmful humor.
    Context: society
    No apruebo la burla en el ambiente laboral.
    I do not condone mockery in the workplace.
    Context: work
    La burla en las redes sociales puede afectar la autoestima de las personas.
    Mockery on social media can affect people's self-esteem.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    La burla sutil puede revelar la hipocresía de ciertas relaciones sociales.
    Subtle mockery can reveal the hypocrisy of certain social relationships.
    Context: society
    En la literatura, la burla ha sido utilizada como una herramienta para criticar a la sociedad.
    In literature, mockery has been used as a tool to critique society.
    Context: culture
    La burla en el discurso político puede deslegitimar a un oponente de manera efectiva.
    Mockery in political discourse can effectively delegitimize an opponent.
    Context: politics
    La utilización de la burla en el arte contemporáneo desafía las normas establecidas de percepción.
    The use of mockery in contemporary art challenges established norms of perception.
    Context: art

    Synonyms