Coarse (es. Burdo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El dibujo es burdo y no tiene detalles.
The drawing is crude and lacks details.
Context: art Su comportamiento fue burdo y poco educado.
His behavior was crude and impolite.
Context: society El cuento tiene un final burdo y predecible.
The story has a crude and predictable ending.
Context: literature Intermediate (B1-B2)
El comentario que hizo fue burdo y no era apropiado.
The comment he made was crude and inappropriate.
Context: society El diseño del producto es burdo y no atrae a los clientes.
The product design is crude and does not attract customers.
Context: negocios A veces, el humor burdo puede hacer reír a la gente.
Sometimes, crude humor can make people laugh.
Context: cultura Advanced (C1-C2)
Su crítica al arte contemporáneo fue tan burda que desmereció su propia argumentación.
His criticism of contemporary art was so crude that it undermined his own argument.
Context: arte El uso de una narrativa burda en la poesía contemporánea puede debilitar el impacto emocional del mensaje.
Using a crude narrative in contemporary poetry can weaken the emotional impact of the message.
Context: literatura La representación burda de los estereotipos en el cine puede perpetuar ideas erróneas sobre la realidad social.
The crude representation of stereotypes in cinema can perpetuate misconceptions about social reality.
Context: cultura