La construcción de buques ha evolucionado significativamente gracias a la tecnología moderna.
The construction of ships has evolved significantly thanks to modern technology.
Context: engineering A través de los buques, el comercio marítimo ha transformado las relaciones económicas globales.
Through ships, maritime trade has transformed global economic relations.
Context: globalization Los buques de guerra, más allá de su función militar, representan la proyección de poder de una nación en los océanos.
Warships, beyond their military function, represent a nation's projection of power in the oceans.
Context: military