Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Row (es. Bronca)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mi mamá me dio una bronca por llegar tarde.
    My mom gave me a quarrel for arriving late.
    Context: daily life
    No me gusta tener broncas con mis amigos.
    I don't like having quarrels with my friends.
    Context: friendship
    La bronca de mi profesor fue muy fuerte.
    The quarrel from my teacher was very intense.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Tuve una bronca con mi hermano, pero ya hemos hecho las paces.
    I had a quarrel with my brother, but we have made up.
    Context: family
    A veces, una bronca puede ser una oportunidad para resolver problemas.
    Sometimes, a quarrel can be an opportunity to resolve issues.
    Context: relationships
    La bronca surgió por un malentendido entre los compañeros de trabajo.
    The quarrel arose from a misunderstanding between coworkers.
    Context: workplace

    Advanced (C1-C2)

    La bronca que se desató en el debate fue un reflejo de las tensiones sociales actuales.
    The quarrel that erupted during the debate reflected the current social tensions.
    Context: society
    En ocasiones, una bronca puede ser un catalizador para un cambio significativo en las dinámicas interpersonales.
    At times, a quarrel can be a catalyst for significant change in interpersonal dynamics.
    Context: psychology
    El arte de manejar la bronca es crucial en la resolución de conflictos y en el fomento de la empatía.
    The art of managing a quarrel is crucial in conflict resolution and fostering empathy.
    Context: conflict resolution

    Synonyms