Blot (es. Borrón)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Hice un borrón en mi cuaderno.
I made a blot in my notebook.
Context: daily life No me gusta el borrón que hay en la hoja.
I don't like the blot that is on the page.
Context: daily life El borrón cubre lo que escribí antes.
The blot covers what I wrote before.
Context: school Intermediate (B1-B2)
El borrón en mi trabajo me hizo perder puntos.
The blot in my work made me lose points.
Context: school A veces un borrón puede ser una nueva oportunidad para empezar de nuevo.
Sometimes a blot can be a new opportunity to start over.
Context: life Al editar el documento, hice un borrón accidentalmente.
While editing the document, I made a blot accidentally.
Context: technology Advanced (C1-C2)
El borrón en su trayectoria profesional representó un momento de reflexión y cambio.
The blot in his professional trajectory represented a moment of reflection and change.
Context: career En la vida, los borrones a menudo simbolizan el caos previo a la creación.
In life, blots often symbolize the chaos prior to creation.
Context: philosophy El concepto de borrón abarca no solo lo físico, sino también lo metafórico, reflejando nuestra capacidad para reinventarnos.
The concept of blot encompasses not only the physical but also the metaphorical, reflecting our ability to reinvent ourselves.
Context: psychology