Gushes (es. Borbotones)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El agua hirviendo hace borbotones.
The boiling water creates bubbling.
Context: daily life
Los borbotones en la olla suenan fuertes.
The bubbling in the pot sounds loud.
Context: cooking
Me gusta ver los borbotones en la sartén.
I like to watch the bubbling in the frying pan.
Context: cooking

Intermediate (B1-B2)

Al calentar la sopa, se producen borbotones en la superficie.
When heating the soup, bubbling occurs on the surface.
Context: cooking
Los borbotones de agua se ven cuando hierve a gran temperatura.
The bubbling of water can be seen when it boils at a high temperature.
Context: science
El sonido de los borbotones indica que el agua está a punto de hervir.
The sound of the bubbling indicates that the water is about to boil.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Los borbotones de la lava emergente crean un espectáculo fascinante de energía volcánica.
The bubbling of the emerging lava creates a fascinating display of volcanic energy.
Context: science
En un contexto figurativo, los borbotones de una conversación intensa pueden revelar emociones ocultas.
In a figurative context, the bubbling of an intense conversation can reveal hidden emotions.
Context: culture
Los borbotones en el agua simbolizan la lucha entre lo visible y lo invisible en la naturaleza.
The bubbling in the water symbolizes the struggle between the visible and the invisible in nature.
Context: philosophy

Synonyms

  • agitación
  • burbujeo
  • ebullición