Bomb (es. Bomba)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La bomba hace ruido.
The bomb makes noise.
Context: daily life Tengo una bomba de agua en mi casa.
I have a water pump in my house.
Context: household La bomba está rota y no funciona.
The pump is broken and doesn't work.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
La bomba de gasolina no estaba funcionando bien en la estación.
The gas pump was not working well at the station.
Context: transport Cuando escuché la palabra 'bomba', pensé en explosiones.
When I heard the word 'bomb', I thought of explosions.
Context: society La bomba de agua que compramos es muy eficiente.
The water pump we bought is very efficient.
Context: household Advanced (C1-C2)
La bomba de tiempo se convirtió en un símbolo de la inminente explosión de tensiones sociales.
The time bomb became a symbol of the imminent explosion of social tensions.
Context: society En medio de la euforia popular, la bomba informativa sorprendió a la opinión pública.
In the midst of popular euphoria, the informational bomb surprised public opinion.
Context: media La bomba, en un sentido figurado, puede representar situaciones que están a punto de explotar emocional o socialmente.
The bomb, in a figurative sense, can represent situations that are about to explode emotionally or socially.
Context: culture