La boina, símbolo de la cultura vasca, encarna la tradición y la modernidad.
The beret, a symbol of Basque culture, embodies tradition and modernity.
Context: culture En un mundo donde la moda evoluciona rápidamente, la boina ha logrado mantenerse como un ícono atemporal.
In a world where fashion evolves rapidly, the beret has managed to remain an timeless icon.
Context: fashion El fenómeno de la boina va más allá de ser un simple accesorio; representa una conexión profunda con la historia de una comunidad.
The phenomenon of the beret goes beyond being a simple accessory; it represents a deep connection with the history of a community.
Context: culture La boina, aunque sencilla, ha sido adoptada por diversas generaciones como un símbolo de resistencia y pertenencia.
The beret, although simple, has been embraced by various generations as a symbol of resistance and belonging.
Context: culture