Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Slap (es. Bofetón)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Recibí un bofetón en la cara durante el juego.
    I received a slap in the face during the game.
    Context: daily life
    No me gusta dar bofetones a mis amigos.
    I don't like to give slaps to my friends.
    Context: daily life
    El niño le dio un bofetón a su hermano.
    The boy gave his brother a slap.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    La discusión terminó en un bofetón inesperado.
    The argument ended in an unexpected slap.
    Context: society
    El personaje en la película recibió un bofetón que cambió su historia.
    The character in the movie received a slap that changed his story.
    Context: culture
    A veces, un bofetón puede expresar más que mil palabras.
    Sometimes, a slap can express more than a thousand words.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    El bofetón, como símbolo de desavenencia, a menudo refleja una incapacidad para comunicarse de manera civilizada.
    The slap, as a symbol of disagreement, often reflects an inability to communicate in a civilized manner.
    Context: society
    En la narrativa contemporánea, el bofetón se utiliza como una metáfora de las relaciones disfuncionales entre los personajes.
    In contemporary narrative, the slap is used as a metaphor for dysfunctional relationships between characters.
    Context: literature
    La violencia representada a través de un bofetón en el cine invita a reflexionar sobre la fragilidad de la paz en las interacciones humanas.
    The violence represented through a slap in cinema invites reflection on the fragility of peace in human interactions.
    Context: culture

    Synonyms