Kissing her (es. Besándola)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Vimos a Juan besándola en el parque.
We saw Juan kissing her in the park.
Context: daily life Ella sonríe cuando él la está besándola.
She smiles when he is kissing her.
Context: romance Él está besándola en la playa.
He is kissing her on the beach.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Mientras él estaba besándola, la música sonaba suave.
While he was kissing her, the music played softly.
Context: romance A menudo, ellos comparten momentos especiales, como cuando la está besándola.
Often, they share special moments, like when he is kissing her.
Context: society El fotógrafo capturó el momento exacto cuando él estaba besándola.
The photographer captured the exact moment when he was kissing her.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Besándola, él parecía transmitir todo un universo de emociones no expresadas.
Kissing her, he seemed to convey an entire universe of unexpressed emotions.
Context: romance La escena del filme, donde él termina besándola, simboliza la culminación de un amor prohibido.
The scene in the film, where he ends up kissing her, symbolizes the culmination of a forbidden love.
Context: culture El acto de besándola evoca no solo ternura, sino también una profunda conexión espiritual entre ambos.
The act of kissing her evokes not only tenderness but also a deep spiritual connection between them.
Context: philosophy