Benares (es. Benarés)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El benarés es una lengua que se habla en India.
The Benares is a language spoken in India.
Context: culture
Me gusta aprender sobre el benarés.
I enjoy learning about Benares.
Context: education
El benarés tiene muchas palabras interesantes.
Benares has many interesting words.
Context: language

Intermediate (B1-B2)

El benarés se utiliza principalmente en la región de Benarés, donde la cultura es rica y diversa.
Benares is primarily used in the region of Benares, where the culture is rich and diverse.
Context: culture
Muchos libros están escritos en benarés, lo que refleja la literatura de India.
Many books are written in Benares, reflecting India's literature.
Context: literature
Estudiar el benarés puede ayudar a entender mejor las tradiciones y creencias de su gente.
Studying Benares can help better understand the traditions and beliefs of its people.
Context: education

Advanced (C1-C2)

La lengua benaresa es un pilar fundamental en la preservación de la identidad cultural de sus hablantes, y su estudio revela conexiones profundas entre lengua y sociedad.
The Benares language is a fundamental pillar in preserving the cultural identity of its speakers, and its study reveals deep connections between language and society.
Context: language
A través de la poesía en benarés, se pueden explorar las complejidades de la espiritualidad y la existencia humana en el contexto indio.
Through poetry in Benares, one can explore the complexities of spirituality and human existence in the Indian context.
Context: literature
El benarés, como vehículo de comunicación, sirve no solo para transmitir pensamientos, sino también para enmarcar una cosmovisión particular que resuena a lo largo de la historia de la región.
Benares, as a means of communication, serves not only to convey thoughts but also to frame a particular worldview that resonates throughout the history of the region.
Context: society

Synonyms

  • inidío
  • pueblo hindú
  • varanasí