Scholarship (es. Beca)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo una beca para estudiar en la universidad.
I have a scholarship to study at university.
Context: education
La beca me ayuda a pagar mis libros.
The scholarship helps me pay for my books.
Context: education
Mi amigo recibió una beca para ir al extranjero.
My friend received a scholarship to go abroad.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

La beca que obtuve me permitirá acceder a una buena educación.
The scholarship I obtained will allow me to access a good education.
Context: education
Es importante que los estudiantes soliciten una beca si necesitan ayuda financiera.
It's important for students to apply for a scholarship if they need financial assistance.
Context: education
Gracias a la beca, puedo asistir a conferencias y talleres.
Thanks to the scholarship, I can attend conferences and workshops.
Context: education

Advanced (C1-C2)

La concesión de una beca no solo implica un apoyo económico, sino también un reconocimiento del potencial académico del estudiante.
The granting of a scholarship not only involves financial support but also recognition of the student's academic potential.
Context: education
Las políticas de becas deben ser revisadas para garantizar la equidad en el acceso a la educación superior.
Scholarship policies must be reviewed to ensure equity in access to higher education.
Context: society
La competencia por una beca puede ser feroz, lo que subraya la importancia de la excelencia académica.
The competition for a scholarship can be fierce, emphasizing the importance of academic excellence.
Context: society

Synonyms

  • ayuda
  • financiación
  • subvención