Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Blessed (es. Beatas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Las beatas van a la iglesia todos los domingos.
    Devout women go to church every Sunday.
    Context: daily life
    En mi barrio hay muchas beatas.
    There are many devout women in my neighborhood.
    Context: society
    Las beatas rezan por los demás.
    Devout women pray for others.
    Context: religion

    Intermediate (B1-B2)

    Las beatas suelen participar en actividades de caridad en la comunidad.
    Devout women often participate in charity activities in the community.
    Context: society
    A veces, las beatas pueden ser vistas como personas muy estrictas en sus creencias.
    Sometimes, devout women can be seen as very strict in their beliefs.
    Context: society
    En algunas culturas, las beatas son respetadas por su dedicación espiritual.
    In some cultures, devout women are respected for their spiritual dedication.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Las beatas, en su devoción exacerbada, representan una faceta del fervor religioso que a menudo se sitúa en la frontera del dogmatismo.
    Devout women, in their heightened devotion, represent a facet of religious fervor that often treads the line of dogmatism.
    Context: culture
    El papel de las beatas en la historia de la espiritualidad refleja las tensiones entre la tradición y la modernidad.
    The role of devout women in the history of spirituality reflects the tensions between tradition and modernity.
    Context: society
    Las beatas, a través de rituales y prácticas, construyen un espacio donde la espiritualidad se entrelaza con las normas sociales y la identidad cultural.
    Devout women, through rituals and practices, create a space where spirituality intertwines with social norms and cultural identity.
    Context: culture

    Synonyms