-
> - Dictionary >
- Beata - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Blessed (es. Beata)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La beata reza todos los días.
The blessed woman prays every day.
Context: religion La beata ayuda a los pobres.
The blessed woman helps the poor.
Context: society Mi abuela es una beata muy devota.
My grandmother is a very devout blessed woman.
Context: familia Intermediate (B1-B2)
La figura de la beata en la comunidad es muy respetada.
The figure of the blessed woman in the community is highly respected.
Context: society Ser beata implica una vida de dedicación y servicio a los demás.
Being a blessed woman implies a life of dedication and service to others.
Context: religion La beata solía contar historias sobre su vida de fe.
The blessed woman used to tell stories about her life of faith.
Context: cultura Advanced (C1-C2)
La figura de la beata en la historia de la religión ha sido objeto de análisis profundo.
The figure of the blessed woman in the history of religion has been the subject of deep analysis.
Context: cultura Desde una perspectiva sociocultural, la beata representa una transgresión de los roles tradicionales impuestos a la mujer.
From a sociocultural perspective, the blessed woman represents a transgression of the traditional roles imposed on women.
Context: society La vida de la beata es un ejemplo de cómo la espiritualidad puede enriquecer la existencia humana más allá de lo convencional.
The life of the blessed woman is an example of how spirituality can enrich human existence beyond the conventional.
Context: filosofía