-
> - Dictionary >
- Babor - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Port (es. Babor)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El babor es el lado izquierdo de un barco.
The port is the left side of a ship.
Context: sport Cuando miras hacia la proa, el babor está a la izquierda.
When you look towards the bow, the port is on the left.
Context: sport En un barco, el babor es importante para navegar.
On a ship, port is important for navigation.
Context: sport Intermediate (B1-B2)
Durante la regata, los marineros deben tener cuidado con el babor y el estribor.
During the regatta, sailors must be careful with both port and starboard.
Context: sport La nomenclatura náutica, como el babor, es esencial para la comunicación a bordo.
Nautical terminology, such as port, is essential for communication on board.
Context: sport El capitán indicó que debíamos girar hacia el babor para evitar las rocas.
The captain indicated that we should turn towards port to avoid the rocks.
Context: sport Advanced (C1-C2)
En la navegación, entender la diferencia entre babor y estribor es fundamental para evitar confusiones y garantizar la seguridad del buque.
In navigation, understanding the difference between port and starboard is fundamental to avoid confusion and ensure the safety of the vessel.
Context: society La estrategia de navegación se ve influenciada por las corrientes que afectan el babor, lo que requiere habilidad y experiencia por parte del capitán.
The navigation strategy is influenced by the currents that affect the port, requiring skill and experience from the captain.
Context: sport Los términos náuticos, como babor, no solo son técnicos, sino que también evocan la riqueza cultural de la tradición marítima.
Nautical terms, such as port, are not only technical but also evoke the rich culture of maritime tradition.
Context: culture Synonyms
- estribor (opuesto)
- lado izquierdo