Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Authorized (es. Autorizados)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Los niños autorizados pueden entrar al parque.
    The authorized children may enter the park.
    Context: society
    Solo los adultos autorizados pueden manejar el auto.
    Only authorized adults can drive the car.
    Context: daily life
    Los vendedores autorizados venden frutas frescas.
    The authorized vendors sell fresh fruits.
    Context: market

    Intermediate (B1-B2)

    Las personas autorizadas deben firmar el documento.
    The authorized individuals must sign the document.
    Context: business
    En el evento, solo los invitados autorizados pueden acceder a la zona VIP.
    At the event, only authorized guests can access the VIP area.
    Context: event
    Los empleados autorizados tienen acceso a la información confidencial.
    Authorized employees have access to confidential information.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Solamente aquellos profesionales debidamente autorizados son elegibles para realizar evaluaciones en esta institución.
    Only those properly authorized professionals are eligible to conduct evaluations at this institution.
    Context: education
    La normativa establece que las decisiones críticas deben ser tomadas únicamente por los directivos autorizados para garantizar la transparencia.
    The regulations state that critical decisions must be made solely by authorized executives to ensure transparency.
    Context: law
    Los organismos internacionales han creado acuerdos en los que los investigadores autorizados pueden acceder a datos sensibles para sus estudios.
    International organizations have created agreements in which authorized researchers can access sensitive data for their studies.
    Context: research

    Synonyms

    • acreditados
    • certificados
    • habilitados
    • permisados
    • reconocidos