Astonished (es. Atónitos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los niños estaban atónitos al ver el mago.
The children were astonished to see the magician.
Context: daily life
El perro quedó atónito por el truco.
The dog was astonished by the trick.
Context: society
Estaban atónitos cuando escucharon la noticia.
They were astonished when they heard the news.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Las personas estaban atónitas tras la increíble actuación del bailarín.
People were astonished after the incredible performance of the dancer.
Context: cultura
Me sentí atónito al ver el resultado del examen que no esperaba.
I felt astonished when I saw the unexpected exam results.
Context: educación
Nunca olvidaré la mirada atónita de mi madre al recibir mi regalo.
I will never forget the astonished look on my mother’s face when she received my gift.
Context: familia

Advanced (C1-C2)

Los investigadores quedaron atónitos ante los resultados de su estudio, que desafiaban teorías establecidas.
The researchers were astonished by the results of their study, which challenged established theories.
Context: ciencia
La audiencia, atónita, contemplaba la magnitud de la obra maestra que tenía ante sus ojos.
The audience, astonished, contemplated the magnitude of the masterpiece before their eyes.
Context: arte
El escritor logra que sus personajes se sientan atónitos frente a las revelaciones de su pasado, lo que crea una profunda conexión con el lector.
The writer makes his characters feel astonished in the face of revelations about their past, creating a deep connection with the reader.
Context: literatura

Synonyms