Terrifying (es. Aterradora)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La película de terror es aterradora.
The horror movie is terrifying.
Context: culture La historia de la casa es aterradora.
The story of the house is terrifying.
Context: society Me asusté porque la sombra era aterradora.
I got scared because the shadow was terrifying.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El relato aterrador que escuché me mantuvo despierto toda la noche.
The terrifying tale I heard kept me awake all night.
Context: culture La imagen aterradora que vi en el museo me dejó pensando.
The terrifying image I saw in the museum left me thinking.
Context: culture Algunas leyendas urbanas son tan aterradoras que se cuentan en susurros.
Some urban legends are so terrifying that they are told in whispers.
Context: society Advanced (C1-C2)
La atmósfera aterradora de la novela logra sumergir al lector en un estado de incertidumbre constante.
The terrifying atmosphere of the novel immerses the reader in a state of constant uncertainty.
Context: literature La representación aterradora de la realidad en el cine contemporáneo refleja los temores de nuestra sociedad actual.
The terrifying representation of reality in contemporary cinema reflects the fears of our current society.
Context: society Las experiencias aterradoras pueden servir como catalizador para la transformación personal y la superación de miedos.
The terrifying experiences can serve as a catalyst for personal transformation and overcoming fears.
Context: psychology