Terrifies (es. Aterra)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La oscuridad me aterra un poco.
The darkness scares me a little.
Context: daily life El perro me aterra cuando ladra.
The dog scares me when it barks.
Context: daily life Ver películas de miedo me aterra.
Watching horror movies scares me.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
La idea de volar me aterra, pero quiero superarlo.
The idea of flying scares me, but I want to overcome it.
Context: personal experience La historia del accidente aéreo aterra a muchos viajeros.
The story of the plane crash scares many travelers.
Context: society Algunas situaciones de la vida cotidiana me aterran profundamente.
Some situations in everyday life deeply scare me.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Los acontecimientos recientes del mundo político me aterraron al abrir los ojos a la fragilidad de nuestra democracia.
The recent events in the political world scared me by opening my eyes to the fragility of our democracy.
Context: society El vacío que deja la partida de un ser querido a veces aterra más que la muerte misma.
The emptiness left by the departure of a loved one sometimes scares more than death itself.
Context: personal experience A menudo, las verdades que nos aterrorizan son las que más necesitamos afrontar para crecer.
Often, the truths that terrify us are the ones we most need to confront in order to grow.
Context: society