Stuck (es. Atascados)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los coches están atascados en la calle.
The cars are stuck in the street.
Context: daily life
A veces, nos sentimos atascados en los problemas.
Sometimes, we feel stuck in problems.
Context: emotion
Mi tarea está atascada en el ordenador.
My homework is stuck on the computer.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Los ciclistas estaban atascados en el tráfico durante horas.
The cyclists were stuck in traffic for hours.
Context: transport
Es difícil avanzar cuando nos sentimos atascados en la rutina cotidiana.
It's hard to move forward when we feel stuck in the daily routine.
Context: personal development
La reunión quedó atascada porque no había un acuerdo claro.
The meeting got stuck because there was no clear agreement.
Context: business

Advanced (C1-C2)

A menudo, los proyectos creativos se ven atascados por la falta de inspiración y motivación.
Often, creative projects get stuck due to lack of inspiration and motivation.
Context: creativity
Entender que la vida es a veces atascada nos permite apreciar los momentos de fluidez.
Understanding that life is sometimes stuck allows us to appreciate moments of flow.
Context: philosophy
Las discusiones en el ámbito político suelen quedar atascadas debido a intereses contrapuestos.
Discussions in the political arena often get stuck due to conflicting interests.
Context: politics

Synonyms

  • bloqueados
  • estancados
  • impedidos
  • paralizados