-
> - Dictionary >
- Atados - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Tied (es. Atados)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El perro tiene la correa atada.
The dog has the leash tied.
Context: pets Las cajas están atadas con cinta.
The boxes are tied with tape.
Context: daily life Los zapatos están atados.
The shoes are tied.
Context: daily life Los niños están atados a su madre.
The children are tied to their mother.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Los barcos están atados al muelle por seguridad.
The boats are tied to the dock for safety.
Context: transport Si no están atados, los objetos pueden caer y romperse.
If they're not tied, the objects can fall and break.
Context: safety En la reunión, estábamos atados a un horario estricto.
In the meeting, we were tied to a strict schedule.
Context: business Las tradiciones están atadas a la cultura de cada región.
Traditions are tied to the culture of each region.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Los individuos que se sienten atados por convenciones sociales pueden enfrentar dificultades para expresarse.
Individuals who feel tied by social conventions may face difficulties in expressing themselves.
Context: society Los ideales están atados a contextos históricos que moldean nuestras percepciones.
Ideals are tied to historical contexts that shape our perceptions.
Context: philosophy Cuando estamos atados por nuestras propias inseguridades, es difícil avanzar en la vida personal y profesional.
When we are tied by our own insecurities, it is difficult to move forward in personal and professional life.
Context: psychology A menudo, nos encontramos atados a creencias limitantes que impiden nuestro crecimiento personal.
Often, we find ourselves tied to limiting beliefs that hinder our personal growth.
Context: self-improvement