Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tied (es. Atado)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El perro está atado a la casa.
    The dog is tied to the house.
    Context: daily life
    Tengo un libro atado con una cuerda.
    I have a book tied with a string.
    Context: daily life
    El regalo está atado con papel de regalo.
    The gift is tied with wrapping paper.
    Context: celebration

    Intermediate (B1-B2)

    El paquete está atado con cinta para que no se abra.
    The package is tied with tape so that it doesn't open.
    Context: daily life
    Los globos están atados en un bonito ramo.
    The balloons are tied in a pretty bouquet.
    Context: celebration
    La situación está atada a muchas circunstancias complicadas.
    The situation is tied to many complicated circumstances.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Las decisiones políticas a menudo están atadas a intereses económicos ocultos.
    Political decisions are often tied to hidden economic interests.
    Context: politics
    Esa visión del mundo está atada a un conjunto de creencias profundamente arraigadas.
    That worldview is tied to a set of deeply rooted beliefs.
    Context: culture
    La narrativa de la novela está atada por un hilo conductor de reminiscencias históricas.
    The narrative of the novel is tied by a common thread of historical reminiscences.
    Context: literature

    Synonyms