-
> - Dictionary >
- Ataúd - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Coffin (es. Ataúd)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El ataúd es donde ponemos a los muertos.
The coffin is where we place the dead.
Context: society El ataúd está hecho de madera.
The coffin is made of wood.
Context: culture En el funeral, el ataúd estaba decorado.
At the funeral, the coffin was decorated.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El ataúd es un símbolo del respeto hacia el difunto.
The coffin is a symbol of respect for the deceased.
Context: society En muchas culturas, el ataúd se elige con cuidado para la ceremonia.
In many cultures, the coffin is chosen carefully for the ceremony.
Context: culture Las decoraciones del ataúd pueden reflejar la vida del fallecido.
The decorations on the coffin can reflect the life of the deceased.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El ataúd, aunque es un objeto de luto, también representa la continuidad de la memoria del ser querido.
The coffin, although an object of mourning, also represents the continuity of the memory of the loved one.
Context: society La elección del ataúd puede ser un acto profundamente significativo, cargado de simbolismo cultural y emocional.
The choice of the coffin can be a deeply significant act, laden with cultural and emotional symbolism.
Context: culture Al reflexionar sobre el ataúd, se nos invita a considerar la efímera naturaleza de la vida y la importancia del legado que dejamos atrás.
Reflecting on the coffin invites us to consider the ephemeral nature of life and the importance of the legacy we leave behind.
Context: philosophy