Disgusting (es. Asqueroso)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Este plato está asqueroso.
This dish is disgusting.
Context: daily life
El olor es asqueroso.
The smell is disgusting.
Context: daily life
Comer insectos es asqueroso para mí.
Eating insects is disgusting to me.
Context: food

Intermediate (B1-B2)

No puedo entender cómo alguien puede comer algo tan asqueroso.
I can’t understand how anyone could eat something so disgusting.
Context: food
La situación en la calle era asquerosa debido a la basura acumulada.
The situation in the street was disgusting due to the accumulated trash.
Context: society
Después de ver la película, me pareció asqueroso el tratamiento de los animales.
After watching the movie, I found the treatment of animals disgusting.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

La representación asquerosa de la violencia en los medios de comunicación puede desensibilizar al público.
The disgusting representation of violence in the media can desensitize the public.
Context: media
En su novela, el autor utiliza descripciones asquerosas para criticar la sociedad contemporánea.
In his novel, the author uses disgusting descriptions to criticize contemporary society.
Context: literature
Resulta asqueroso observar cómo la corrupción se ha instalado en tantas instituciones.
It is disgusting to observe how corruption has taken root in so many institutions.
Context: society