Siege (es. Asedio)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El asedio dura mucho tiempo.
The siege lasts a long time.
Context: historia La ciudad sufre un asedio.
The city is suffering a siege.
Context: historia El asedio causó mucha tristeza.
The siege caused a lot of sadness.
Context: historia Intermediate (B1-B2)
Durante el asedio, los habitantes dependieron de las raciones de comida.
During the siege, the inhabitants relied on food rations.
Context: historia El asedio de la ciudad fue un evento importante en la guerra.
The siege of the city was an important event in the war.
Context: historia Los relatos del asedio revelan la resistencia de la población.
The accounts of the siege reveal the resilience of the population.
Context: historia Advanced (C1-C2)
El asedio en la antigüedad no solo era un compromiso militar, sino también un profundo desafío moral para los sitiadores.
The siege in ancient times was not only a military commitment but also a profound moral challenge for the besiegers.
Context: historia Las consecuencias del asedio se extienden mucho más allá de las pérdidas materiales, afectando la psique colectiva de la sociedad.
The consequences of the siege extend far beyond material losses, affecting the collective psyche of society.
Context: sociedad El estudio del asedio nos permite comprender la complejidad de las relaciones de poder y resistencia a lo largo de la historia.
The study of the siege allows us to understand the complexity of power relations and resistance throughout history.
Context: historia