Assault (es. Asaltar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

No debemos asaltar a nadie.
We should not assault anyone.
Context: society
Los ladrones intentaron asaltar el banco.
The thieves attempted to assault the bank.
Context: crime
Es peligroso asaltar un lugar así.
It is dangerous to assault a place like that.
Context: crime
Asaltar a alguien es un delito.
Assaulting someone is a crime.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

El grupo de delincuentes planeaba asaltar una joyería en el centro de la ciudad.
The group of criminals was planning to assault a jewelry store in the city center.
Context: crime
Asaltar una casa no solo es ilegal, sino también inmoral.
Assaulting a house is not only illegal but also immoral.
Context: society
Los vecinos se organizaron para evitar que alguien intentara asaltar su comunidad.
The neighbors organized to prevent someone from trying to assault their community.
Context: society
Las medidas de seguridad en el banco previenen que alguien intente asaltar sus instalaciones.
The security measures in the bank prevent anyone from attempting to assault their facilities.
Context: crime

Advanced (C1-C2)

La decisión de asaltar una entidad financiera puede estar impulsada por la desesperación económica.
The decision to assault a financial institution may be driven by economic desperation.
Context: society
A menudo, asaltar resulta en una espiral de violencia que afecta a toda la comunidad.
Often, assault results in a spiral of violence that affects the entire community.
Context: crime
Las narrativas que rodean el acto de asaltar revelan mucho sobre la naturaleza humana y la moralidad en situaciones extremas.
The narratives surrounding the act of assaulting reveal much about human nature and morality in extreme situations.
Context: philosophy
En un contexto histórico, el asalto a instituciones ha sido un mecanismo para el cambio social, aunque a menudo con consecuencias devastadoras.
In a historical context, the assault on institutions has been a mechanism for social change, though often with devastating consequences.
Context: history