Handle­ (es. Asã­)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Así me gusta el helado.
Like this, I like ice cream.
Context: daily life
Así es mi casa.
Like this is my house.
Context: daily life
Me dijiste así, verdad?
You told me like this, right?
Context: conversation
Así juega mi hermano.
Like this my brother plays.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Así como lo explicaste, es más fácil de entender.
Like this as you explained it, it's easier to understand.
Context: education
Si lo haces así, te será más sencillo.
If you do it like this, it will be easier for you.
Context: advice
Me siento así cuando veo esa película.
I feel like this when I see that movie.
Context: emotion
Así como en la reunión, necesitamos organizar nuestras ideas.
Like this as in the meeting, we need to organize our ideas.
Context: work

Advanced (C1-C2)

La realidad política contemporánea es así de compleja y multifacética.
Contemporary political reality is like this complex and multifaceted.
Context: politics
Así se entrelazan los hilos de la historia, conformando una narrativa rica.
Like this the threads of history intertwine, forming a rich narrative.
Context: history
Así como un río que fluye, nuestra vida está llena de giros inesperados.
Like this a flowing river, our life is full of unexpected turns.
Context: philosophy
El arte, así manifestado, desafía las convenciones establecidas.
Art, like this manifested, challenges established conventions.
Context: art

Synonyms