Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ruin (es. Arruinar)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    No quiero arruinar la sorpresa.
    I don't want to ruin the surprise.
    Context: daily life
    El agua puede arruinar el papel.
    Water can ruin the paper.
    Context: daily life
    Si no cuidas tu juguete, puedes arruinarlo.
    If you don't take care of your toy, you can ruin it.
    Context: children

    Intermediate (B1-B2)

    El mal tiempo puede arruinar un buen día de campo.
    Bad weather can ruin a nice picnic.
    Context: leisure
    Debemos tener cuidado para no arruinar nuestra relación.
    We must be careful not to ruin our relationship.
    Context: society
    Los gastos excesivos pueden arruinar tus finanzas.
    Excessive spending can ruin your finances.
    Context: finance

    Advanced (C1-C2)

    Las decisiones apresuradas pueden arruinar oportunidades futuras.
    Hasty decisions can ruin future opportunities.
    Context: personal development
    El mal manejo de recursos puede arruinar la sostenibilidad de un proyecto.
    Poor management of resources can ruin the sustainability of a project.
    Context: business
    Arruinar la confianza que otros tienen en ti es difícil de reparar.
    Ruing the trust that others have in you is hard to repair.
    Context: psychology

    Synonyms

    • destruir
    • deteriorar
    • echar a perder
    • frustrar
    • perjudicar