Los arrieros, con su profundo conocimiento de las montañas, encarnan la tradición de un oficio que se ha transmitido a lo largo de generaciones.
Muleskinners, with their deep knowledge of the mountains, embody the tradition of a craft that has been passed down through generations.
Context: culture El trabajo de los arrieros va más allá de transportar mercancías; representa un vínculo vital entre comunidades aisladas y el mundo exterior.
The work of muleskinners goes beyond transporting goods; it represents a vital link between isolated communities and the outside world.
Context: society En un mundo cada vez más mechanizado, la labor de los arrieros resalta la importancia de la conexión humana con la naturaleza y la sostenibilidad.
In an increasingly mechanized world, the work of muleskinners highlights the importance of human connection with nature and sustainability.
Context: environment