Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Arrested (es. Arrestado)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El hombre fue arrestado por robar.
    The man was arrested for stealing.
    Context: society
    La policía arrestó a un ladrón.
    The police arrested a thief.
    Context: society
    Mi amigo fue arrestado en la fiesta.
    My friend was arrested at the party.
    Context: daily life
    El perro está con su dueño, no fue arrestado.
    The dog is with its owner; it was not arrested.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Fue arrestado porque la policía tenía pruebas en su contra.
    He was arrested because the police had evidence against him.
    Context: society
    El hombre que fue arrestado estaba involucrado en un caso de fraude.
    The man who was arrested was involved in a fraud case.
    Context: society
    Después de ser arrestado, se le permitió llamar a su familia.
    After being arrested, he was allowed to call his family.
    Context: daily life
    Los derechos de una persona arrestada deben ser respetados.
    The rights of an arrested person must be respected.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    El concepto de 'arrestado' en el contexto jurídico implica una privación de libertad que debe estar justificada por ley.
    The concept of 'arrested' in the legal context implies a deprivation of liberty that must be justified by law.
    Context: law
    La narración sobre los individuos arrestados a menudo revela las complejas dinámicas sociales que subyacen a la criminalidad.
    The narrative about arrested individuals often reveals the complex social dynamics underlying criminality.
    Context: society
    Los casos de injusticia con personas arrestadas sin pruebas concretas son un reflejo de los fallos del sistema judicial.
    Cases of injustice involving arrested individuals without concrete evidence reflect failures in the judicial system.
    Context: law
    El fenómeno de los arrestados en protestas civiles plantea interrogantes sobre la libertad de expresión y los derechos humanos.
    The phenomenon of arrested individuals during civil protests raises questions about freedom of expression and human rights.
    Context: politics

    Synonyms